Skip to content
in your cart View Cart
  • Cart
  • Join
  • Login
  • Contact Us
Texas Association of Museums Logo
  • About
    • About TAM
    • TAM Council
    • TAM Team
    • TAM Awards
    • Strategic Framework
    • History
    • Constitution and By-Laws
    • Press
    • Legal
  • Membership
    • New Membership Program
    • Membership Information
    • Institutional Membership
    • Business Membership
    • Academic Membership
    • Individual Membership
    • Members-Only Resources
    • Affinity Groups
    • Collection Managers Committee
      • CMC Officers and Committees
      • CMC Resources
      • Join CMC
      • Current CMC Events
    • Regional Groups
    • Support The TAM Scholarship Fund
    • Support TAM
  • Events
    • Upcoming Events
    • Past Events
  • Community Board
    • TAM Blog
    • Classified Job Listing
  • Resources
    • Advocacy Resources
    • Curated News by Pathway
    • Museum Technology Resources
    • Products
    • Scholarships
    • Special Projects
    • Working Resources By Pathway
    • Members-Only Resources
    • Community Partners
  • Contact

  • Contact Us
  • Join
  • Login

Bilingual Gallery Teacher | Fort Worth, TX

Date postedJanuary 5, 2023
in Classified Job Listing,

Bilingual Gallery Teacher 

Job Location: Amon Carter Museum of American Art - Fort Worth, TX

Position Type: Part Time 

$22 per hour, M-F with minimal Saturdays 9:30 – 2:30 pm


Apply through the following link

https://www.paycomonline.net/v4/ats/web.php/jobs/ViewJobDetails?job=133566&clientkey=7DE652AD2B0C5EC19EBC3E25055F3A94

 

Position Description

Gallery Teachers work with the Manager of Gallery Teaching Programs, and the Gallery Teacher Specialist to develop and facilitate experiences for PreK–12th-grade students onsite at the Amon Carter Museum of American Art and offsite at partner schools, and supports educational experiences as part of the education team at the Carter.

 

Responsibilities

In coordination with and as directed by the Manager of Gallery Teaching Programs, Bilingual Gallery Teachers will:

  • Contribute to the development of and facilitate tours of the Amon Carter Museum of American Art for students from district-wide PreK–12th-grade programs, individual schools, homeschool programs, and day care groups.
  • Contribute to the development of and facilitate offsite student-oriented programs at partnership schools, including pre-visits, and fine arts events.
  • Translate text from English to Spanish for all tour content created for student tours.
  • Facilitate tours in Spanish for various grade levels from PreK to high school, including Spanish Advanced Placement classes.
  • Attend all education sessions to learn about the objects in the collection and special exhibitions and participate in specialized professional development related to teaching techniques and strategies.
  • Stay informed of school curriculum, state standards, technology, and art materials relevant to museum experiences.
  • Help facilitate both family and access programs, on an ongoing, regular basis.
  • Participate in and help facilitate large scale education events, both on- and offsite, and institutional events as part of the Carter education team.
  • Help facilitate professional development for educators on a regular, ongoing basis.
  • Be an ambassador for the museum, and promote museum programs and exhibitions to teachers, students, and museum visitors.
  • Communicate pertinent tour information to frontline staff (security personnel, Visitor Experience staff, Museum Shop staff, etc.).
  • Conduct unscheduled and last-minute student tours upon request.
  • Routinely check email to stay informed about museum and school program news.
  • Maintain confidentiality of museum information; other duties as assigned.

 

Supervisory Responsibilities

None

Skills and Requirements

  • Spanish language fluency and biliteracy required.
  • Strong public speaking and presentation skills.
  • Knowledge of various learning styles and strategies to engage students of all ages, knowledge of current educational practices, experience using ESL teaching strategies, and experience with developing museum and classroom curricula.
  • Computer literate; experience with Windows and MS Office.
  • The majority of this job function and responsibilities occur onsite, with the exception of Carter teaching and events held offsite.

 

Key Characteristics/Traits

  • Proven organizational skills, ability to work comfortably with interruptions in a shared work environment and to meet scheduled deadlines, and ability to work with a dynamic team and independently.
  • Ability to use good judgment and work congenially and productively with museum staff, visitors, and volunteers.
  • Professional presence and appearance; diplomatic and flexible; comfortable in dynamic and challenging situations.
  • Ability to promote the museum effectively with the general public.

 

Qualifications/Education

  • BA degree in art education, museum education, fine arts, art history, American history or studies, or another related field; knowledge of American art preferred. 
  • 1–2 years of experience as a museum docent or gallery teacher and/or teaching students in a classroom or informal learning environment.


Other Job Requirements
 

  • Successful completion of pre-employment and background screen. MVR also required.
TAM 2023 Keynote SpeakersDate postedDecember 23, 2022 Gallery Teacher | Fort Worth, TXDate postedJanuary 5, 2023

Categories

  • Community Board
  • Classified Job Listing
  • TAM Blog
  • Executive Leaders Digest
  • TAM LABS
  • TAM TALKS

Most Recent Posts

  • Archivist | Austin, TX Date postedMay 14, 2025Posted
  • Maintenance Specialist | Liberty, TX Date postedMay 14, 2025Posted
  • Head of School Programs | Austin, TX Date postedMay 13, 2025Posted
  • Conservator | Austin, TX Date postedMay 5, 2025Posted
  • Senior Mount Maker | Houston, TX Date postedMay 5, 2025Posted

Contact

1108 Lavaca Street
- Suite 110 - #626
Austin, Texas 78701
United States

817.332.1177

Quick Links

  • Join TAM
  • Member Directory
  • Member Compass
  • Calendar
  • Newsletter Sign Up
  • Store

Our Members

TAM is for Museums, art centers, historic houses and sites, children's museums, community cultural centers, zoos, science centers, university galleries, any institution, especially in Texas, that exist to exhibit and interpret the historic, cultural, artistic, ethnic, or scientific heritage of humankind.

Affiliate of:   NAA

Novi AMS
Association Management Software

Copyright © 2025 - Texas Association of Museums. Legal

×

Membership & Account Access

Is Your Company a Member?
If you are an employee of a TAM member company, we invite you to set up an online account to:
  • Access the Member Directory
  • Register for Events
  • Receive Updates
  • View & Pay Invoices
Create an Account
Applying for Membership?

The members of TAM invite and encourage you to join! By working together, we can achieve our mission to maintain and enhance our industry as a whole.

All membership applications for the TAM must be approved by the Board of Directors.

View Membership Information